Galerías del alma... ¡El alma niña!
Su clara luz risueña;
y la pequeña historia,
y la alegría de la vida nueva...
¡Ah, volver a nacer, y andar camino,
ya recobrada la perdida senda!
Y volver a sentir en nuestra mano
aquel latido de la mano buena
de nuestra madre... Y caminar en sueños
por amor de la mano que nos lleva.
*
Antonio Machado
Sevilla, 26 de julio de 1875 - Collioure, Francia, 22 de
febrero de 1939)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
Realemnte el amor de los hijos es tan limpio y que pronto de conviertenen personas.
ResponderEliminarPues estoy un poco cansado de tanto foto me quita tiempo para otras cosas como por ejemplo leer que lo tengo muy olvidado.
Un abrazo Cris
...y caminar en sueños por amor de la mano que nos lleva.....Que maravilla, me fascina cuando lo leo y siento como todavía siguen vigentes los versos de Machado.
ResponderEliminarEs uno de mis favoritos.
Gracias por pasar.
Feliz fin de semana.
Me encanta la poesia de tu blog y los gatos. Te seguiré con mucho placer.
ResponderEliminar"Galerias da alma
ResponderEliminarA menina alma!
Sua luz alegre clara;
e o conto,
e a alegria da vida nova ...
Ah, para renascer, eu caminho a pé
e recupero a estrada perdida!
E para se sentir em nossas mãos
vencer essa mão boa
de nossa mãe ...
E andando em um sonho
por amor
da mão que toma."
Antnio Machado
Hola Cris
quería dejar traducida al portugués (malo) rrs google esta poesía que refleja el sueño y el amor de nuestras madres y sus manos para siempre recordar.
Me puse la Luna hacia un lado y citan cualquiera de estos días tu blog, pero necesito saber si se puede autorizar?
besos
Los poemas que traes a estas páginas, junto a las bellas fotografías de nubes, invitan a detenerse en ellas y leer de forma pausada, a saborear el contenido intentando llegar más allá...
ResponderEliminarSaludos
Hola Johnny,
ResponderEliminarSiempre hay temporadas que uno se centra más en unas cosas dejando otras. Eso es lo que tiene la pasión....
Abrazos para tí.
Cristina
Hola Anna,
ResponderEliminarQue maravilla ¿verdad?. Un ser espiritual.
Gracias a tí y disfruta el fin de semana.
Un abrazo
Cristina
Hola IO,
ResponderEliminarBienvenido a este rinconcito.
Un saludo
Cristina
Lis,
ResponderEliminarComo son los translator jeje.
Le estoy cogiendo cariño al portugues.
Perdona pero no entiendo la última parte de tu comentario.
Como mira luna eh?
Abrazos y beijos
Cristina
Me encanta despistado que te gusten los poemas que
ResponderEliminarme gustan. Será que tenemos una sensibilidad próxima. Y las nubes ah! son la mejor compañía para la poesia. Ambas invitan a la mirada pausada y conmueven.
Gracias.
un abrazo
Cristina
La paz de las fotografía y de las palabras es reconfortante. Un abrazo.
ResponderEliminarHOLA
ResponderEliminarME GUSTA LA FOTO DE LUNA CON LA PATA EN LA CABEZA...
SALUT
JOAN
Cierto Lito. Contemplar las nubes es relajante y aporta serenidad.
ResponderEliminarLa poesía de Machado es vida.
Un abrazo
Cristina
Joan,
ResponderEliminarLuna, con sus gestos, enternece y hace sonreir.
Salut
Cristina
CRIS
ResponderEliminarNão sei se bem percebi, mas talvez que o bom seja mesmo o facto, ou, talvez a capacidade e o privilégio de saber atribuir um sentido ao que leio. Muitas vezes para mim é mais importante o que me desperta do que propriamente diz.
Desde criança até hoje,este poema me recordou minha mãe. Agora doente e sem o vigor de antigamente. Carinhosa, por vezes ríspida a sua mão era forte e segura.
Que eu saiba e tenha a altivez de sentir agora o mesmo sentimento de proteção e amor no seu pegar trémulo.
Obrigado. Bom fim de semana.
Beijos.
Lo verdaderamente importante es aquello que se despierta en nosotros y tú lo sabes bien Armindo.
ResponderEliminarLas madres siempre estan dando la mano a sus hijos sea de modo físico o espiritual.
Y los padres too.
Beijos con cariño
Cristina